domenica 22 maggio 2011

21 Guns-Green Day

Buona domenica a tutti! Purtoppo domani si ricomincia :(
Sono Valeria e oggi vi propongo questa canzone che ho fatto sentire ad Ale qualche giorno fa, ma non so se a lei piace quanto piace a me...cioè molto...
Chissà se piace anche a voi? xD
La canzone è 21 Guns dei Green Day, vi metto il video ufficiale con il testo...



Allora cosa ne pensate?
Oltre ad una musica orecchiabile, anche il testo è molto significativo, ecco la traduzione:

Conosci il valore di ciò per cui lotti
Quando non vale la pena di morire ?
Ti toglie il fiato
e senti che stai soffocando ?
il peso del dolore supera l'orgoglio ?
E cerchi un posto per nasconderti?
Qualcuno ha spezzato il tuo cuore?
sei in rovina

Uno, 21 colpi
deponi le armi
Rinuncia alla lotta
Uno, 21 colpi
Getta le mani al cielo
te ed io

Quando sei alla fine della strada
Ed hai perso il controllo di tutto
Ed i tuoi pensieri ti opprimono
Quando la ragione trasforma la tua anima
La tua fede marcia su vetri infranti
E la sbornia non passa
Nulla viene eretto per durare
sei in rovina

Uno, 21 colpi
deponi le armi
Rinuncia alla lotta
Uno, 21 colpi
Getta le mani al cielo
te ed io

Hai provato a vivere con le tue forze
Quando bruciasti completamente la casa e la dimora ?
Sei rimasto in piedi troppo vicino al fuoco?
Come un bugiardo che cerca il perdono da una pietra

Quando è il momento di vivere e lasciar morire
E non hai un'altra possibilità
Qualche cosa in questo cuore è morta
sei in rovina

Uno, 21 colpi
deponi le armi
Rinuncia alla lotta
Uno, 21 colpi
Getta le mani al cielo
te ed io

Commentate :)

4 commenti:

Ice98baby ha detto...

Io adoro i Green day...e questa canzone specialmentte

reccyreccel ha detto...

bravi Green Day!

{ иα∂ιиє ha detto...

mi piace molto ^^

Auroryna_98 ha detto...

Bellaaaaaaaaa *O*